В ГОЛОВУ

В ГОЛОВАХ сидеть, висеть, быть и т. п.; В головы <-у> класть, ставить что и т.п.
[PrepP; Invar; adv]
=====
at or near the spot where the head is laid when one lies down:
- at the head of the bed;
- by <at, near> s.o.'s head.
     ♦ В шалаше... за перегородкою, раненый Дубровский лежал на походной кровати. Перед ним на столике лежали его пистолеты, а сабля висела в головах (Пушкин 1). In the hut...on a camp bed behind a partition, lay the wounded Dubrovskii. His pistols sat on a small table next to him and his saber hung on the wall at the head of the bed (1a).

Смотреть больше слов в «Большом русско-английском фразеологическом словаре»

В ГОЛОВЫ →← В ГОЛОВАХ

Смотреть что такое В ГОЛОВУ в других словарях:

В ГОЛОВУ

в голову нареч. разг. (а также в головы) В ту часть постели, где находится голова; в изголовье.

В ГОЛОВУ

Пск. Совершенно, до конца, основательно. ПОС 7, 50.

В ГОЛОВУ

в голову

В ГОЛОВУ НЕ ВКОЛОТИШЬ.

В голову не вколотишь (не втемяшишь).См. ЧУДО - ДИВО - МУДРЕНОЕ

В ГОЛОВУ НЕ ИДЕТ

в голову не идет нареч, кол-во синонимов: 5 • в голову не идёт (1) • на ум не идет (5) • на ум нейдет (4) • не до того (7) • не хочется думать (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .... смотреть

В ГОЛОВУ НЕ ИДЁТ

в голову не идёт нареч, кол-во синонимов: 1 • в голову не идет (5) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

В ГОЛОВУ НЕ ИДЁТ, НА УМ НЕ ИДЕТ

в голову (до голови) не йде (не лізе); голови не береться

В ГОЛОВУ СТУКНУЛО

в голову стукнуло подумалось, взбрело на ум, взбрело в голову, пришло в голову, пришедший в голову, мелькнуло в мыслях, пришло на ум, мелькнула мысль

В ГОЛОВУ СТУКНУЛО

в голову стукнуло подумалось, взбрело на ум, взбрело в голову, пришло в голову, пришедший в голову, мелькнуло в мыслях, пришло на ум, мелькнула мысль Словарь русских синонимов. в голову стукнуло прил., кол-во синонимов: 9 • взбрело в голову (15) • взбрело на ум (16) • мелькнула мысль (9) • мелькнуло в мыслях (8) • подумалось (9) • пришедший в голову (8) • пришла мысль (7) • пришло в голову (17) • пришло на ум (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: взбрело в голову, взбрело на ум, мелькнула мысль, мелькнуло в мыслях, подумалось, пришедший в голову, пришло в голову, пришло на ум... смотреть

T: 182